<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.89.31 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 89.31

# 宗鏡錄 89.31

宗鏡錄 89.31

- **Language:** Classical Chinese

### [89.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.89.31)

答。一體雖同。不妨互遍。同中有異。自入於他。異中有同。他遍於自。

> Answer: Although the one substance is identical, this does not prevent mutual omnipresence. Within identity there is difference: the self enters into the other. Within difference there is identity: the other pervades the self.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 89.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.89.30)
- [Next: 89.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.89.32)
- [Up: 89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.89)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.89.31) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.89.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.89.31) · Pramāṇa
