<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.92.20 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 92.20

# 宗鏡錄 92.20

宗鏡錄 92.20

- **Language:** Classical Chinese

### [92.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.92.20)

問。凡立五乘之道。皆為運載有心。若境識俱亡。則無乘可說。今約方便乘理。不無。此宗。究竟何乘所攝。

> Question: In general, the paths of the five vehicles are established entirely to carry those with mind. If both object and consciousness are extinguished, then there is no vehicle to speak of. Now, regarding the principle of the vehicle of skillful means, it is not absent. Ultimately, by which vehicle is this source subsumed?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 92.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.92.19)
- [Next: 92.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.92.21)
- [Up: 92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.92)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.92.20) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.92.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.92.20) · Pramāṇa
