[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 94.13 # 宗鏡錄 94.13 宗鏡錄 94.13 - **Language:** Classical Chinese ### [94.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.94.13) 四十二章經云。出家沙門者。斷欲去愛。識自心原。達佛本理。悟無為法。內無所得。外無所求。心不繫道。亦不結業。無念無作。非修非證。不歷諸位。而自崇最。名之曰道。又佛言。覩天地。念非常。覩世界。念非常。覩靈覺。即菩提。如是心識。得道疾矣。 > The Sūtra of Forty-Two Chapters says: "The śramaṇa who has left household life cuts off desire and rids himself of craving, recognizes the original source of his own citta, reaches the fundamental principle of the Buddha, and awakens to unconditioned phenomena. Internally having nothing to attain, externally having nothing to seek, the citta is not tethered to the Path, nor does it bind up karma. Free from thought and free from action, it is neither cultivation nor realization; without passing through the various stages, it naturally becomes most supreme: this is named the Path." Furthermore, the Buddha said: "Looking upon heaven and earth, reflect upon impermanence; looking upon the world, reflect upon impermanence; looking upon the spiritual awareness, it is precisely bodhi. Having such a citta and vijñāna, one attains the Path swiftly." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 94.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.94.12) - [Next: 94.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.94.14) - [Up: 94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.94) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.94.13) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.94.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.94.13) · Pramāṇa