[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 96.36 # 宗鏡錄 96.36 宗鏡錄 96.36 - **Language:** Classical Chinese ### [96.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.96.36) 正法華經云。第一大道。無有兩正。釋曰。志當歸一萬法所宗。如國無二王。家無二主。若離此別有所求則成兩道。如菩薩行方便經云。夫求法者。名不求於一切諸法。又云。若有所求則不能師子吼也。若無所求能師子吼。釋曰。 > The Saddharmapuṇḍarīkasūtra says: 'In the foremost Great Way, / there are no two truths.' / Explanation: The resolve should return to the one source of the ten thousand dharmas, just as a state has no two kings and a household has no two masters. If, apart from this, there is something else sought, then it becomes two paths. As the Bodhisattvacaryopāyasūtra says: 'One who seeks the Dharma is called one who seeks nothing among all dharmas.' It also says: 'If there is something sought, one cannot roar the lion's roar; if there is nothing sought, one can roar the lion's roar.' Explanation: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 96.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.96.35) - [Next: 96.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.96.37) - [Up: 96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.96) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.96.36) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.96.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.96.36) · Pramāṇa