[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 97.9 # 宗鏡錄 97.9 宗鏡錄 97.9 - **Language:** Classical Chinese ### [97.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.97.9) 第七釋迦牟尼佛偈云。幻化無因亦無生。皆即自然見如是。諸法無非自化生。幻化無生無所畏。復告摩訶迦葉。吾有清淨法眼。涅槃妙心。實相無相。微妙正法。付囑於汝。無令斷絕。聽吾偈曰。法本法無法。無法法亦法。今付無法時。法法何曾法。 > The verse of the seventh Buddha, Śākyamuni, says: > “Illusory transformations are without cause and also without birth; > All are naturally seen as such. > Phenomena are none other than self-transformed births; > Illusory transformations are unborn, with nothing to fear.” > He further told Mahākāśyapa: “I possess the pure eye of the Dharma, the wondrous citta of nirvāṇa, the real mark without mark, the subtle and wondrous true Dharma. I entrust it to you; do not let it be broken off. Listen to my verse: > ‘The Dharma originally is a Dharma of no-dharma; > A dharma of no-dharma is also a Dharma. > Now when the dharma of no-dharma is entrusted, > How has the Dharma of dharmas ever been a Dharma?’” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 97.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.97.8) - [Next: 97.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.97.10) - [Up: 97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.97) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.97.9) — English, machine translation ## Linked texts (4) - [佛祖歷代通載](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2036.3.28) — Classical Chinese - [景德傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.1.39) — Classical Chinese - [釋氏稽古略](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.1.255) — Classical Chinese - [傳法正宗記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.1.20) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.97.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.97.9) · Pramāṇa