<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.98.37 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › 98.37

# 宗鏡錄 98.37

宗鏡錄 98.37

- **Language:** Classical Chinese

### [98.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.98.37)

水潦和尚云。若說一法。十方諸佛收入一法中。百千妙門在一毛頭上。千聖同轍。決定不別。普照十方。猶如明鏡。心地若明。一切事盡皆看破。從上已來。以心傳心。本心即是法。

> The monk Shuiliao said: If one dharma is spoken of, the Buddhas of the ten directions are gathered into this single dharma; hundreds of thousands of wondrous gates are on the tip of a single hair. The thousands of sages follow the same path, decidedly not different. Universally illuminating the ten directions, it is like a bright mirror. If the mind-ground is bright, all things are completely seen through. From antiquity down to the present, it has been mind transmitted by mind; the fundamental mind is itself the Dharma.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 98.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.98.36)
- [Next: 98.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.98.38)
- [Up: 98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.98)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.98.37) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.98.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.98.37) · Pramāṇa
