<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.100.43 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt) › 100.43

# 宗鏡錄 100.43

English (machine translation) 100.43

- **Language:** English

### [100.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.100.43)

Answer: "They are not different. Upon the substance of tathatā, there naturally is illumination and function. Because it is luminous, it obtains the name 'seeing'; because it is unmoving, it obtains the name 'mind.' Furthermore, the purity of self-nature is called illumination, and constantly seeing the self-nature is called function. Therefore, know that this mind is manifest before one's eyes. Why must there be questions and answers? How could it rely on deduction and investigation? It is the perfect gate; it is the presently accomplished dharma."

- [Previous: 100.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.100.42)
- [Next: 100.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.100.44)
- [Up: 100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.100)

## Linked texts (1)

- [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.100.43) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.100.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.100.43) · Pramāṇa
