[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt) › 94.21 # 宗鏡錄 94.21 English (machine translation) 94.21 - **Language:** English ### [94.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.94.21) The Dharmasaṃgītisūtra states: “To be able to know that everything is only one mind is called sovereignty over citta. Manifesting various precious jewels in the palm of one’s hand, and using empty space as a storehouse, is called sovereignty over material things. Having all bodily, verbal, and mental karmas rooted in wisdom is called sovereignty over wisdom.” It also states: “Avalokiteśvara said to the Buddha: ‘Bodhisattva, if you uphold a single dharma, all dharmas of the Buddhas will naturally be as if in the palm of your hand. What is this single dharma? It is great compassion.’” Explanation: This is great compassion of identical substance. Because the nature of this compassion pervades the entire realm of sentient beings, it can moisten universally with a single rain, causing both orchids and mugwort to flourish alike; in a single thought all are encompassed, rescuing both the deviant and the correct. - [Previous: 94.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.94.20) - [Next: 94.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.94.22) - [Up: 94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.94) ## Linked texts (1) - [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016.94.21) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.94.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.94.21) · Pramāṇa