<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016) › English (machine translation)

# English (machine translation)

Translation of [宗鏡錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016)

- **Language:** English
- **Extent:** 3,058 passages, 1,001,452 words
- **Text:** complete digital text
- **Source:** pramana-mt · Machine translation by Gemini 3.8 Flash (2026-10-21) of in.bauddha.taisho.2016 · Machine output without human authorship: no copyright is claimed (CC0 1.0). The original text keeps its own…

## Contents

- [1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.1) — 24 parts
- [2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.2) — 25 parts
- [3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.3) — 19 parts
- [4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.4) — 33 parts
- [5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.5) — 23 parts
- [6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.6) — 26 parts
- [7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.7) — 5 parts
- [8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.8) — 11 parts
- [9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.9) — 18 parts
- [10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.10) — 19 parts
- [11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.11) — 11 parts
- [12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.12) — 19 parts
- [13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.13) — 34 parts
- [14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.14) — 10 parts
- [15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.15) — 13 parts
- [16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.16) — 39 parts
- [17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.17) — 29 parts
- [18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.18) — 29 parts
- [19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.19) — 19 parts
- [20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.20) — 17 parts
- [21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.21) — 21 parts
- [22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.22) — 17 parts
- [23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.23) — 43 parts
- [24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.24) — 9 parts
- [25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.25) — 13 parts
- [26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.26) — 15 parts
- [27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.27) — 14 parts
- [28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.28) — 16 parts
- [29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.29) — 20 parts
- [30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.30) — 11 parts
- [31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.31) — 8 parts
- [32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.32) — 23 parts
- [33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.33) — 19 parts
- [34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.34) — 29 parts
- [35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.35) — 10 parts
- [36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.36) — 64 parts
- [37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.37) — 33 parts
- [38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.38) — 19 parts
- [39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.39) — 13 parts
- [40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.40) — 15 parts
- [41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.41) — 33 parts
- [42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.42) — 7 parts
- [43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.43) — 13 parts
- [44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.44) — 7 parts
- [45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.45) — 28 parts
- [46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.46) — 9 parts
- [47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.47) — 32 parts
- [48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.48) — 71 parts
- [49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.49) — 61 parts
- [50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.50) — 35 parts
- [51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.51) — 73 parts
- [52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.52) — 54 parts
- [53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.53) — 50 parts
- [54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.54) — 27 parts
- [55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.55) — 37 parts
- [56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.56) — 10 parts
- [57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.57) — 43 parts
- [58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.58) — 18 parts
- [59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.59) — 35 parts
- [60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.60) — 49 parts
- [61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.61) — 47 parts
- [62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.62) — 33 parts
- [63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.63) — 34 parts
- [64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.64) — 25 parts
- [65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.65) — 27 parts
- [66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.66) — 32 parts
- [67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.67) — 51 parts
- [68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.68) — 43 parts
- [69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.69) — 35 parts
- [70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.70) — 35 parts
- [71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.71) — 35 parts
- [72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.72) — 47 parts
- [73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.73) — 35 parts
- [74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.74) — 47 parts
- [75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.75) — 19 parts
- [76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.76) — 19 parts
- [77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.77) — 19 parts
- [78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.78) — 45 parts
- [79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.79) — 37 parts
- [80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.80) — 39 parts
- [81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.81) — 15 parts
- [82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.82) — 21 parts
- [83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.83) — 25 parts
- [84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.84) — 24 parts
- [85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.85) — 34 parts
- [86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.86) — 23 parts
- [87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.87) — 12 parts
- [88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.88) — 27 parts
- [89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.89) — 53 parts
- [90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.90) — 9 parts
- [91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.91) — 25 parts
- [92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.92) — 25 parts
- [93](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.93) — 7 parts
- [94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.94) — 53 parts
- [95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.95) — 32 parts
- [96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.96) — 49 parts
- [97](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.97) — 68 parts
- [98](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.98) — 65 parts
- [99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.99) — 50 parts
- [100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt.100) — 79 parts

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2016~en-mt) · Pramāṇa
