[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬善同歸集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017) › 1.39 # 萬善同歸集 1.39 萬善同歸集 1.39 - **Language:** Classical Chinese ### [1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.1.39) 問：「即心是佛，何須外求？若認他塵，自法即隱。」 > Question: 'This very mind is Buddha; why seek outside? If one recognizes external dust, one's own Dharma will be obscured.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.1.38) - [Next: 1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.1.40) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017~en-mt.1.39) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.1.39) · Pramāṇa