[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬善同歸集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017) › 2.17 # 萬善同歸集 2.17 萬善同歸集 2.17 - **Language:** Classical Chinese ### [2.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.17) 問：「身雖虛假，眾患所纏；然因此幻形，能成道果。經云：『不入煩惱大海，不得無價寶珠。』若欲捨之，恐成後悔。」 > Question: "Although the body is illusory and entangled by many afflictions, nonetheless, through this illusory form one can accomplish the fruits of the path. A sūtra says: 'Without entering the great ocean of afflictions, one cannot obtain the priceless jewel.' If one wishes to relinquish it, I fear that regrets will ensue." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.16) - [Next: 2.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.18) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017~en-mt.2.17) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.17) · Pramāṇa