<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.59 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬善同歸集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017) › 2.59

# 萬善同歸集 2.59

萬善同歸集 2.59

- **Language:** Classical Chinese

### [2.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.59)

問：「志公云：『苦哉哀哉怨枉！棄却真佛造像；香華供養求福，不免六賊枷杖！』此意如何以契今說？」

> Question: "Master Zhi said: 'How painful! How lamentable! What an injustice! Casting aside the true Buddha to make images; offering incense and flowers to seek blessings, yet one cannot avoid the shackles and beatings of the six thieves!' How does this meaning accord with what you have now said?"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.58)
- [Next: 2.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.60)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017~en-mt.2.59) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.59) · Pramāṇa
