[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬善同歸集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017) › 2.64 # 萬善同歸集 2.64 萬善同歸集 2.64 - **Language:** Classical Chinese ### [2.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.64) 「或燒香、塗香，莊嚴佛事，焚一捻而位期妙果；塗故塔而身出栴檀。昔佛在世，時有長者名栴檀香，昔曾以香泥塗故塔；從是已來九十一劫，身諸毛孔出栴檀香，從其口出優鉢華香。 > "Or burning incense and smearing scented paste to adorn the Buddha's affairs: burning a single pinch looks forward to the wonderful fruit; smearing an old stūpa causes sandalwood fragrance to emit from the body. Long ago, when the Buddha was in the world, there was an elder named Candana-Incense who in the past had smeared scented mud onto an old stūpa; since then, for ninety-one kalpas, a sandalwood scent has emitted from all the pores of his body, and the fragrance of utpala flowers has issued from his mouth." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.63) - [Next: 2.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.65) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017~en-mt.2.64) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.2.64) · Pramāṇa