<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.46 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬善同歸集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017) › 3.46

# 萬善同歸集 3.46

萬善同歸集 3.46

- **Language:** Classical Chinese

### [3.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.46)

問：「因緣義空，自他無性；涅槃生死，一體無殊。如何行慈，廣垂攝化？」

> Question: “The meaning of causes and conditions is emptiness; self and other are devoid of nature; nirvāṇa and saṃsāra are of one essence without distinction. How then can one practice compassion and broadly extend gathering and transforming?”  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.45)
- [Next: 3.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.47)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017~en-mt.3.46) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.46) · Pramāṇa
