[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬善同歸集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017) › 3.50 # 萬善同歸集 3.50 萬善同歸集 3.50 - **Language:** Classical Chinese ### [3.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.50) 問：「非惟外道修善，不得解脫；依內教修，亦有不得道者，何耶？」 > Question: “Not only do non-Buddhists who cultivate good fail to attain liberation; among those who cultivate relying on the internal teaching, there are also some who fail to attain the Way. Why is that?” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.49) - [Next: 3.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.51) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017~en-mt.3.50) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.50) · Pramāṇa