<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.80 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬善同歸集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017) › 3.80

# 萬善同歸集 3.80

萬善同歸集 3.80

- **Language:** Classical Chinese

### [3.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.80)

問：「若廣修萬善，皆奉慈門；但稟真詮，有妨世諦。則處國廢其治國，在家闕於成家，雖稱利人，未得全美。」

> Question: "If one extensively cultivates the myriad good practices, all following the gate of compassion, and adheres solely to the true teaching, this will conflict with conventional truth. In governing a state, one would neglect its administration; at home, one would fall short in establishing a family. Though said to benefit others, this is not yet wholly perfect."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.79)
- [Next: 3.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.81)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017~en-mt.3.80) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2017.3.80) · Pramāṇa
