[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [禪林寶訓](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2022) › 2.43 # 禪林寶訓 2.43 禪林寶訓 2.43 - **Language:** Classical Chinese ### [2.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2022.2.43) 佛鑑曰。先師聞真淨遷化。設位辦供哀哭過禮。嘆曰。斯人難得。見道根柢不帶枝葉。惜其早亡。殊未聞有繼其道者。江西叢林自此寂寥耳（日錄）。 > Fojian said: "When the late teacher heard that Zhenjing had passed away, he arranged a memorial seat, prepared offerings, and wept with grief beyond the rites. Sighing, he said, 'Such a person is rare to find. His insight into the Way penetrated to the root without clinging to branches and leaves. What a pity that he died so young! I have not heard of anyone who can succeed to his Way at all. From this point on, the monastic groves of Jiangxi will be desolate and lonely.'" (Rilu) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2022.2.42) - [Next: 2.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2022.2.44) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2022.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2022~en-mt.2.43) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2022.2.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2022.2.43) · Pramāṇa