<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.23 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [緇門警訓](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023) › 8.23

# 緇門警訓 8.23

緇門警訓 8.23

- **Language:** Classical Chinese

### [8.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.23)

四海無家病比丘。孤燈獨照破床頭。寂寥心在呻吟裡。  
粥藥須人仗道流。

> A sick bhikṣu without a home across the four seas; / a solitary lamp shines alone upon his broken bed. / His desolate mind abides amid groans; / for gruel and medicine, he relies on his fellows in the Way.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 8.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.22)
- [Next: 8.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.24)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023~en-mt.8.23) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.23) · Pramāṇa
