<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.45 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [緇門警訓](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023) › 8.45

# 緇門警訓 8.45

緇門警訓 8.45

- **Language:** Classical Chinese

### [8.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.45)

種麥辛勤磨麥難。莫將洗麫作盤飡。為憐枉費情何似。  
恰與山僧肉一般。

> Planting wheat is toil, and grinding wheat is hard;  
> Do not take washed flour to make a feast.  
> Out of pity for this wasteful squandering, what does it feel like?  
> It is just like slicing the flesh of this mountain monk.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 8.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.44)
- [Next: 8.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.46)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023~en-mt.8.45) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.45) · Pramāṇa
