<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.58 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [緇門警訓](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023) › 8.58

# 緇門警訓 8.58

緇門警訓 8.58

- **Language:** Classical Chinese

### [8.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.58)

君親義重曾輕捨。水陸庖精尚遠離。今日此情猶未息。  
低頭更念出家時。

> The weighty duties to ruler and parents were once lightly cast aside;  
> Delicacies of land and sea were also left far behind.  
> Today, if this craving has still not ceased,  
> Bow your head and recall once more the time you left home.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 8.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.57)
- [Next: 8.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.59)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023~en-mt.8.58) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.58) · Pramāṇa
