[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [緇門警訓](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023) › 8.59 # 緇門警訓 8.59 緇門警訓 8.59 - **Language:** Classical Chinese ### [8.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.59) 摩盤拭案強逢迎。終愧禪林本分僧。出世道心隨日減。 順情人事逐年增。 > Rubbing platters and wiping tables to curry favor by force, > One should feel ashamed before the genuine monks of the Chan grove. > The mind directed toward the otherworldly Way decreases by the day; > Human affairs that cater to worldly feelings increase year by year. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.58) - [Next: 8.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.60) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023~en-mt.8.59) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.59) · Pramāṇa