[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [緇門警訓](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023) › 8.69 # 緇門警訓 8.69 緇門警訓 8.69 - **Language:** Classical Chinese ### [8.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.69) 山僧初未歷艱難。振領提綱似等閑。十五萬斤常住麫。 已隨流水過人間。 > This mountain monk at first had not experienced hardship; > Taking up the collar and grasping the net seemed quite ordinary. > One hundred and fifty thousand catties of permanent flour > Have already flowed away with the running water into the human world. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.68) - [Next: 8.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.70) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023~en-mt.8.69) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.8.69) · Pramāṇa