<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.9.36 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [緇門警訓](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023) › 9.36

# 緇門警訓 9.36

緇門警訓 9.36

- **Language:** Classical Chinese

### [9.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.9.36)

禮佛為除憍慢垢。由來身業獲清涼。  
玄沙有語堪歸敬。是汝非他事理長。

> Prostrating to the Buddha is to remove the defilement of pride;  
> From this, bodily karma obtains pure coolness.  
> Xuansha had words worthy of taking refuge in and revering:  
> 'It is you, not another'—principles and phenomena are profound.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.9.35)
- [Next: 9.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.9.37)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023~en-mt.9.36) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.9.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2023.9.36) · Pramāṇa
