<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.105 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [勅修百丈清規](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025) › 3.105

# 勅修百丈清規 3.105

勅修百丈清規 3.105

- **Language:** Classical Chinese

### [3.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.105)

知事　頭首　主喪　西堂　勤舊　蒙堂　江湖　前資　老宿　眾寮　辦事　舊侍者　鄉人　法眷　諸菴塔　小師　師孫　方丈　行者　六局行者　行堂　方丈人僕　轎番　老郎　莊甲　火客　修造局　諸色作頭。

> Administrators; prefects; chief mourner; west hall; retired officers; infirmary hall; wandering monks; former office-holders; senior elders; communal dormitory; duty officers; former attendants; fellows from the same home prefecture; Dharma relatives; various hermitages and stupas; junior disciples; grand-disciples; abbot's quarters; postulants; postulants of the six bureaus; hall attendants; abbot's servants; sedan-chair bearers; elder attendants; farm bailiffs; fire tenders; construction bureau; artisans of various trades.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.104)
- [Next: 3.106](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.106)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025~en-mt.3.105) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.105) · Pramāṇa
