<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.73 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [勅修百丈清規](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025) › 3.73

# 勅修百丈清規 3.73

勅修百丈清規 3.73

- **Language:** Classical Chinese

### [3.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.73)

鄰封　　住山無補。每依　鄰璧之光。夢境元空。幸謝世緣之幻。莫諧　面別惟切心馳。

> To a Neighboring Abbot: "Residing on the mountain has been of no merit, yet I have constantly relied on the radiance of your neighboring jewel. The dream realm is fundamentally empty; fortunately, I take leave of worldly conditions' illusion. Not being able to part face-to-face, my heart yearns deeply.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.72)
- [Next: 3.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.74)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025~en-mt.3.73) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.73) · Pramāṇa
