[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [勅修百丈清規](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025) › 3.95 # 勅修百丈清規 3.95 勅修百丈清規 3.95 - **Language:** Classical Chinese ### [3.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.95) 侍者小師（麻布裰）兩序（苧布裰）主喪及法眷尊長（生布裰）勤舊辦事鄉人法眷諸山（生絹腰帛）檀越（生絹巾腰帛）方丈行者（麻布巾裰）眾行者（苧布巾）方丈人僕作頭（麻布巾衫）甲幹莊客諸僕（麻布巾）。 > Attendants and junior disciples (hemp cloth gowns); the two ranks (ramie cloth gowns); the chief mourner and senior Dharma relatives (unprocessed cloth gowns); retired officers, duty officers, fellows from the same home prefecture, Dharma relatives, and monks of other monasteries (raw silk sashes); donors (raw silk headscarves and sashes); postulants of the abbot's quarters (hemp cloth headscarves and gowns); communal postulants (ramie cloth headscarves); servants and foremen of the abbot's quarters (hemp cloth headscarves and tunics); tithing managers, farm hands, and various servants (hemp cloth headscarves). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.94) - [Next: 3.96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.96) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025~en-mt.3.95) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.3.95) · Pramāṇa