[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [勅修百丈清規](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025) › 4.60 # 勅修百丈清規 4.60 勅修百丈清規 4.60 - **Language:** Classical Chinese ### [4.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.4.60) 五更燒湯。供大眾\[((暴-(日/共))/廾)\*頁\]盥。手巾面盆燈燭牙藥。毋令缺少。冬月烘焙手巾須早起鋪排。勿致臨時動眾念。 > At the fifth watch he heats water to supply the assembly for washing and ablutions. Towels, washbasins, lamps, candles, and tooth powder must not be lacking. In winter months, heating and drying towels requires waking early to arrange them, so as not to agitate the assembly's thoughts when the time comes. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.4.59) - [Next: 4.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.4.61) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025~en-mt.4.60) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.4.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2025.4.60) · Pramāṇa