[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [歷代三寶紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034) › 7.208 # 歷代三寶紀 7.208 歷代三寶紀 7.208 - **Language:** Classical Chinese ### [7.208](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034.7.208) 既已捨染樂　心得善攝不 若得不馳散　深入實相不 畢竟空相中　其心無所樂 若悅禪智慧　是法性無照 虛誑等無實　亦非停心處 仁者所得法　幸願示其要 > "Having already relinquished defiled pleasures, > Is the mind well-controlled or not? > If it has attained freedom from scattering, > Does it penetrate deeply into the true mark or not? > Within the mark of ultimate emptiness, > The mind finds nothing to delight in; > If one delights in dhyāna and wisdom, > This dharmatā has no illumination; > Being unreal like a phantom or delusion, > It is also not a place for resting the mind. > As for the Dharma you, Benevolent One, have attained, > I earnestly hope you will reveal its essentials." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.207](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034.7.207) - [Next: 7.209](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034.7.209) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034~en-mt.7.208) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [高僧傳](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059.6.21) — 慧皎, Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034.7.208](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034.7.208) · Pramāṇa