[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [歷代三寶紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034) › 8.25 # 歷代三寶紀 8.25 歷代三寶紀 8.25 - **Language:** Classical Chinese ### [8.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034.8.25) 右一經五卷。晉孝武帝世。天竺三藏沙門曇摩蜱。秦言法愛。執大品梵本。竺佛念譯為秦文。亦云長安品。從所出處為名。是外國經抄。 > The above one sūtra in five fascicles: During the reign of Emperor Xiaowu of the Jin, the Indian Tripiṭaka Śramaṇa Dharmapriya—translated into Qin as Fa'ai—held the Sanskrit text of the Large Prajñāpāramitā, and Zhu Fonian translated it into the language of Qin. It is also called the Chang'an Section, named after the place where it was produced. It is an abridgement of a foreign scripture. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034.8.24) - [Next: 8.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034.8.26) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034~en-mt.8.25) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034.8.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2034.8.25) · Pramāṇa