[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 2.21 # 佛祖統紀 2.21 佛祖統紀 2.21 - **Language:** Classical Chinese ### [2.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.2.21) 或見菩薩住兜率天入胎出胎成道降魔轉法輪入涅槃（華嚴。新譯此大乘有降魔今合在成道中）。 > Or the Bodhisattva was seen dwelling in the Tuṣita Heaven, entering the womb, issuing from the womb, attaining the Way, subduing Māra, turning the wheel of the Dharma, and entering nirvāṇa. (Huayan. The new translation of this Mahāyāna text includes subduing Māra; it is now merged into attaining the Way.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.2.20) - [Next: 2.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.2.22) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.2.21) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.2.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.2.21) · Pramāṇa