[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 23.21 # 佛祖統紀 23.21 佛祖統紀 23.21 - **Language:** Classical Chinese ### [23.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.23.21) 大建元年（己丑盡十四年）四祖顗禪師。於金陵瓦官 寺為儀同沈君理僕射徐陵等開法華 經題。一夏開釋大義。白馬敬韶等咸北 面受業。自此後常講大智度論。說次 第禪門。及為尚書毛喜說六妙門。 大建中南岳思禪師。為海東玄光法師說 法華安樂行。歸國演教。為高麗東國 傳教之始。 大建九年六月二十二日。南岳禪師示寂。 > Dajian, 1st year (yichou, continuing for 14 years). The Fourth Patriarch, Chan Master Yi, at Waguan Monastery in Jinling, expounded the title of the Lotus Sūtra for Grand Master of Ceremonies Equal to the Three Excellencies Shen Junli, Vice Director Xu Ling, and others; during one summer retreat, he explained its great meaning. Jingmao of Baima and others all faced north to receive his instruction. From then on, he regularly expounded the Mahāprajñāpāramitā-śāstra, expounded the Gradual Dhyāna Gate, and explained the Six Wondrous Gates for Minister Mao Xi. > During the Dajian era, Chan Master Si of Nanyue expounded the peaceful and joyful practices of the Lotus for Dharma Master Xuanguang from the Eastern Sea, who returned to his state to propagate the teaching, marking the beginning of the transmission of the teaching to the Eastern Kingdom of Goryeo. > On the twenty-second day of the sixth month of the ninth year of Dajian, the Chan Master of Nanyue passed into tranquility. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 23.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.23.20) - [Next: 23.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.23.22) - [Up: 23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.23) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.23.21) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.23.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.23.21) · Pramāṇa