[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 27.144 # 佛祖統紀 27.144 佛祖統紀 27.144 - **Language:** Classical Chinese ### [27.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.27.144) 如鑑。四明塔山兩閱大藏。長誦蓮經。專志念佛。晝夜不懈。晚年菴居。忽示疾。請隣菴諸僧。繫念面西。加趺含笑而化。 > Rujian of Siming twice read through the Canon at Tashan. He constantly recited the Lotus Sūtra, devoted his will to chanting the Buddha's name, and never slackened day or night. In his later years he resided in a hermitage. Suddenly manifesting illness, he invited the monks of neighboring hermitages, focused his mindfulness facing the West, sat cross-legged, smiled, and passed away. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 27.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.27.143) - [Next: 27.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.27.145) - [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.27) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.27.144) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.27.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.27.144) · Pramāṇa