<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.27.29 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 27.29

# 佛祖統紀 27.29

佛祖統紀 27.29

- **Language:** Classical Chinese

### [27.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.27.29)

僧崖。北周益州多寶寺發心燒五指。萬人擁觀。謂弟子曰。我去後好共養病患醜陋人。此皆佛菩薩權化也。坐亡之時眾見寶華紛紛。師披納執錫口唱佛號與數十僧乘空而去。

> Sengya aroused the resolve to burn his five fingers at Duobao Temple in Yizhou during the Northern Zhou, while ten thousand people crowded around to watch. He said to his disciples, “After I am gone, you must properly care for the sick and the ugly together, for they are all provisional transformations of Buddhas and bodhisattvas.” At the time he passed away in a seated posture, the assembly saw jeweled flowers falling in profusion. The Master, draped in a patched robe and holding a khakkhara staff, chanted the Buddha's name and departed riding through the sky together with several tens of monks.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 27.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.27.28)
- [Next: 27.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.27.30)
- [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.27)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.27.29) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.27.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.27.29) · Pramāṇa
