[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 28.75 # 佛祖統紀 28.75 佛祖統紀 28.75 - **Language:** Classical Chinese ### [28.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.28.75) 馮氏。少師珣之女。承宣使陳思恭之妻。少多病。從慈受深禪師受教持齋。誦佛逾十年益精進。謂族黨曰。清淨界中失念至此。支那緣盡行即西歸。一夕語侍者曰。吾神遊淨土獲禮三聖。夫聞其語即相陪念佛。右脇安臥而逝。三日之間妙香芬馥。 > Lady Feng was the daughter of Junior Preceptor Xun and the wife of Xuanwei Commissioner Chen Sigong. Sickly in her youth, she received instruction from Chan Master Cishou Shen and kept the vegetarian fasts. She recited the Buddha's name for over ten years, becoming increasingly diligent. She said to her clan, 'Having lost mindfulness in the pure realm, I came here. Now that my affinities with Cīna are exhausted, I shall soon return to the West.' One evening she said to her attendant, 'My spirit has roamed the Pure Land and attained the opportunity to pay homage to the Three Sages.' When her husband heard these words, he joined her in reciting the Buddha's name. Lying peacefully on her right side, she passed away. For three days, a wonderful fragrance was richly aromatic. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 28.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.28.74) - [Next: 28.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.28.76) - [Up: 28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.28) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.28.75) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [往生集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.2.187) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.28.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.28.75) · Pramāṇa