[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 28.81 # 佛祖統紀 28.81 佛祖統紀 28.81 - **Language:** Classical Chinese ### [28.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.28.81) 鄭氏淨安。家錢唐。念佛誦經日無虛度。後得疾禱之於佛。聞空中聲云。汝行有期無得自怠。又見佛身金色。即奮身起面西端坐。令男僧義修諷阿彌陀經。倏然而化。其女夢母報曰吾已得生淨土。可說修師令知。 > Lady Zheng, \[styled\] Jing'an, was from Qiantang. She recited the Buddha's name and chanted sūtras without passing a single day in vain. Later she fell ill and prayed to the Buddha. She heard a voice in the air saying, 'Your departure has a set time; do not be negligent.' She also saw the Buddha's body of golden color. Thereupon she roused herself, sat upright facing west, and instructed the monk Yixiu to chant the Amitābha Sūtra. In an instant she passed away. Her daughter dreamt that her mother reported to her, saying, 'I have already attained rebirth in the Pure Land; you may tell Master Xiu so that he knows.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 28.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.28.80) - [Next: 28.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.28.82) - [Up: 28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.28) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.28.81) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.28.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.28.81) · Pramāṇa