[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 31.31 # 佛祖統紀 31.31 佛祖統紀 31.31 - **Language:** Classical Chinese ### [31.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.31.31) 身量（俱舍論）　衣量（長阿含經）　壽量（阿毘曇論俱舍同）　身光（智論）　飲食　業因（三界差別經）　報果　境量（婆沙論）　凡聖　論無色身處　論天主　論四禪四地 > Bodily stature (\*Kośa-śāstra\*); garment size (\*Dīrghāgama\*); lifespan (\*Abhidharma-śāstra\*, identical with the \*Kośa\*); bodily radiance (\*Mahāprajñāpāramitopadeśa\*); food and drink; karmic causes (\*Karmavibhaṅga-sūtra\*); retributive fruits; extent of their realms (\*Vibhāṣā-śāstra\*); ordinary beings and sages; discussion on the Formless realm having no physical abode; discussion on celestial lords; discussion on the four dhyānas and four stages. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 31.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.31.30) - [Next: 31.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.31.32) - [Up: 31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.31) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.31.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.31.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.31.31) · Pramāṇa