<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.32.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 32.4

# 佛祖統紀 32.4

佛祖統紀 32.4

- **Language:** Classical Chinese

### [32.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.32.4)

區域之興帝嚳九州（冀兗青徐揚荊豫梁雍）舜十二州（以冀州土闊增置并幽營三州）夏禹平水土分別九州。周大封建。蓋千八百國。春秋之世見於經傳者。百二十有四國。下至戰國七雄并而為秦。懲周封建之弊罷侯置守。分天下為三十六郡。及南平百越。又置閩中南海桂林象四郡。兩漢以十三州統治（漢武帝置十三部刺史）晉為十九州。唐為十道。後又為十五。採訪使凡郡府三百二十有八。縣千五百七十有三。宋朝元豐頒行。李德芻等所撰九域志。分為二十三路（見於圖）郡凡二百九十有五。縣千一百三十有一。化外羈縻之州不與焉。

> The rise of territories: Emperor Ku had the Nine Provinces (Ji, Yan, Qing, Xu, Yang, Jing, Yu, Liang, and Yong). Shun had twelve provinces (because the land of Ji Province was vast, he additionally established the three provinces of Bing, You, and Ying). Yu of the Xia regulated the waters and land, distinguishing the Nine Provinces. The Zhou largely enfeoffed states, amounting to some one thousand eight hundred states. In the Spring and Autumn period, there were one hundred and twenty-four states appearing in the classics and commentaries. Down to the Warring States period, the Seven Heroes were unified into the Qin. Chagrined by the defects of the Zhou enfeoffment, they abolished the marquises and established governors, dividing all under heaven into thirty-six commanderies. When they pacified the Hundred Yue in the south, they further established the four commanderies of Minzhong, Nanhai, Guilin, and Xiang. The two Han dynasties governed by thirteen provinces (Emperor Wu of the Han established inspectors for the thirteen divisions). The Jin had nineteen provinces. The Tang had ten circuits, and later fifteen, with observation commissioners, having altogether three hundred and twenty-eight commandery-prefectures and one thousand five hundred and seventy-three counties. The Song dynasty in the Yuanfeng era promulgated the \*Jiuyu zhi\* (Record of the Nine Realms) composed by Li Dechu and others, divided into twenty-three circuits (shown on the map), with altogether two hundred and ninety-five commanderies and one thousand one hundred and thirty-one counties. The loose-rein prefectures beyond the pale of civilization are not included.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 32.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.32.3)
- [Next: 32.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.32.5)
- [Up: 32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.32)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.32.4) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.32.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.32.4) · Pramāṇa
