[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 33.57 # 佛祖統紀 33.57 佛祖統紀 33.57 - **Language:** Classical Chinese ### [33.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.33.57) 喪服　釋氏之論喪服。涅槃諸律並無其制。智者臨終誡曰。世間哭泣喪服皆不應為。今案遠師喪儀云。受業和上同於父母。皆三年服。若依止師隨師喪暫為服。應師五杉集云。師服但用布。稍粗純染黃褐（據此未嘗許用白布）。 > Mourning Garments: In the Buddhist discourses on mourning garments, the Nirvāṇa \[Sūtra\] and the various Vinayas contain no such system. When Master Zhi\[yi\] was nearing death, he admonished: 'Worldly weeping and mourning garments must not be adopted at all.' Now, examining Master \[Hui\]yuan's Mourning Rites, it states: 'The upādhyāya from whom one received the profession is treated the same as one's parents: both are mourned for three years. If it is an ācārya one relied upon, one temporarily wears mourning garments following the master's passing.' Master Ying's Wushan ji states: 'Garments for mourning a master should only be made of cloth, somewhat coarse, dyed purely in yellowish-brown (based on this, the use of white cloth was never permitted).' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 33.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.33.56) - [Next: 33.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.33.58) - [Up: 33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.33) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.33.57) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.33.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.33.57) · Pramāṇa