[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 37.65 # 佛祖統紀 37.65 佛祖統紀 37.65 - **Language:** Classical Chinese ### [37.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.37.65) 六年。周武帝罷佛道二教。沙門靖嵩靈偘（侃同）三百人皆相率歸南朝。帝令駙馬蔡凝宣勅曰。法師等善明治亂。歸寄有序。宜於都郭大寺安居。所司供給○沙門智周十一人。往西天求經。 > In the sixth year, Emperor Wu of the Zhou abolished both the Buddhist and Daoist teachings. Three hundred people, including the śramaṇas Jingsong and Lingkan, all led one another south to the Southern Dynasty. The emperor ordered Prince Consort Cai Ning to proclaim an imperial decree, saying: "The Dharma masters are adept at understanding order and disorder, and their coming to take refuge is orderly. It is appropriate that they dwell peacefully in the great monasteries of the metropolitan wall, and the authorities shall supply their needs." Śramaṇa Zhi Zhou and eleven others traveled to Western India to seek sūtras. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 37.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.37.64) - [Next: 37.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.37.66) - [Up: 37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.37) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.37.65) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.37.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.37.65) · Pramāṇa