[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 39.60 # 佛祖統紀 39.60 佛祖統紀 39.60 - **Language:** Classical Chinese ### [39.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.39.60) 十二年。尚書虞世南既卒。上夢見之。因詔曰。世南德行純備志存忠益。奄從物化。良用悲傷。昨因夜夢倏覩斯人。兼進讜言。有若平生之舊。可即其家造五百僧齋佛像一軀。以資冥福。以申朕思舊之意（舊唐史）。 > In the twelfth year, after Minister of the Department of State Affairs Yu Shinan passed away, the Emperor saw him in a dream. Thereupon he issued an edict stating: 'Shinan’s virtuous conduct was pure and complete, and his intent was set on loyalty and benefit. Suddenly he has passed away, which brings genuine grief. Last night in a dream, I abruptly beheld him, and he furthermore offered candid words, just as in his lifetime. At his home, a vegetarian feast for five hundred monks and a Buddha statue may be provided to aid his welfare in the unseen realm, so as to express My remembrance of an old acquaintance' (Old Book of Tang). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 39.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.39.59) - [Next: 39.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.39.61) - [Up: 39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.39) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.39.60) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [佛祖歷代通載](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2036.11.27) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.39.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.39.60) · Pramāṇa