[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 40.43 # 佛祖統紀 40.43 佛祖統紀 40.43 - **Language:** Classical Chinese ### [40.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.40.43) 十四載。上以北方稟氣剛毅列剎多習騎射。詔沙門辯才。為臨壇教授用加訓導。 > In the fourteenth year, because the northern region possessed a rugged and unyielding spirit and many monks in the monasteries practiced riding and archery, the Emperor summoned the śramaṇa Biancai to serve as Preceptor at the Ordination Platform to provide instruction and guidance. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 40.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.40.42) - [Next: 40.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.40.44) - [Up: 40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.40) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.40.43) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.40.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.40.43) · Pramāṇa