<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.41.26 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 41.26

# 佛祖統紀 41.26

佛祖統紀 41.26

- **Language:** Classical Chinese

### [41.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.41.26)

五年。勅曰。釋道二教福利群生。館宇經行必資嚴潔。今後寺觀不得容外客居住。破壞之處隨宜修葺。

> In the fifth year, an edict declared: 'The two teachings of Buddhism and Daoism bring blessing and benefit to all living beings. The halls for their residences and walking meditation must rely on solemnity and purity. From now on, Buddhist monasteries and Daoist abbeys shall not allow external guests to reside there. Damaged places shall be repaired as appropriate.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 41.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.41.25)
- [Next: 41.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.41.27)
- [Up: 41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.41)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.41.26) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.41.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.41.26) · Pramāṇa
