[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 41.56 # 佛祖統紀 41.56 佛祖統紀 41.56 - **Language:** Classical Chinese ### [41.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.41.56) 述曰。退之鄙佛為夷。專責梁武事佛及禍。以警當年之君上。而退之終罹斥逐之禍。何其速哉。梁武住世應真示現君主。誌公傅大士共相施化。豈世儒所能測識哉。 > The Narrator says: Tuizhi despised the Buddha as a barbarian, and exclusively blamed Emperor Wu of Liang's service of the Buddha for bringing misfortune, so as to warn the ruler of his day; yet Tuizhi himself ended up suffering the disaster of banishment—how swift it was! Emperor Wu of Liang was an arhat living in the world, manifesting as a sovereign; Zhi Gong and Fu Dashi joined together with him to spread transformation. How could worldly Confucians fathom and discern this? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 41.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.41.55) - [Next: 41.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.41.57) - [Up: 41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.41) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.41.56) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.41.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.41.56) · Pramāṇa