<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.46.60 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 46.60

# 佛祖統紀 46.60

佛祖統紀 46.60

- **Language:** Classical Chinese

### [46.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.46.60)

○八月有賣菜人至宣德門下。釋擔向門戟手而詈曰。汝壞吾社稷。太祖遣吾來說。汝宜速改捕下開封府獄一夕則不知向所云。蓋神附之言也（通鑑）○。

> In the eighth month, a vegetable seller arrived beneath the Xuande Gate. Laying down his load, he pointed his hand at the gate and cursed: 'You have ruined our altars of soil and grain! Taizu sent me to tell you: you had better reform quickly!' He was arrested and cast into the prison of Kaifeng Prefecture; overnight, he no longer knew what he had previously said. It was speech uttered while possessed by a spirit (Tongjian).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 46.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.46.59)
- [Next: 47.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.47.1)
- [Up: 46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.46)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.46.60) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.46.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.46.60) · Pramāṇa
