[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 47.33 # 佛祖統紀 47.33 佛祖統紀 47.33 - **Language:** Classical Chinese ### [47.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.47.33) 二十八年二月。詔佛日禪師宗杲再住徑山○七月起居舍人洪遵。論鑄錢未及額。上諭大臣。令民間銅器以他物代之。乃出御府銅器送鑄錢司。大斂民間銅器寺觀佛像鍾磬。並令置籍。每斤收算二十。 > In the twenty-eighth year, in the second month: An imperial decree ordered Chan Master Fori Zonggao to reside at Jingshan again. In the seventh month, Supervising Censor Hong Zun argued that the minting of coins had not reached the quota. The Emperor instructed the ministers to order the populace to replace bronze implements with other materials. Thereupon bronze vessels from the imperial treasury were brought out and sent to the Coin Minting Bureau. Bronze utensils from the populace, as well as Buddhist images, bells, and chimes from monasteries and abbeys, were massively collected and ordered to be registered, levying a tax of twenty \[cash\] per catty. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 47.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.47.32) - [Next: 47.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.47.34) - [Up: 47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.47) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.47.33) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.47.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.47.33) · Pramāṇa