<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.53.54 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 53.54

# 佛祖統紀 53.54

佛祖統紀 53.54

- **Language:** Classical Chinese

### [53.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.53.54)

晉天福。天竺沙門道翊。獲奇木造觀音像。持古佛舍利置豪相中。白光煥發○宣徽將朱崇。掘地得大石佛。舍家為寺○開運初。勅為高祖寫大藏經。奉安明聖寺。

> In the Tianfu era of the Later Jin, the Indian monk Daoyi obtained wondrous wood to carve an image of Avalokiteśvara, placing a relic of an ancient Buddha between its eyebrows, which radiated brilliant white light. ○ Zhu Chong, Commissioner of the Palace Attendants, dug the earth and unearthed a large stone Buddha; he gave up his house to make it a monastery. ○ At the beginning of the Kaiyun era, an imperial decree ordered the copying of the Tripiṭaka for Gaozu, enshrining it at Mingsheng Temple.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 53.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.53.53)
- [Next: 53.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.53.55)
- [Up: 53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.53)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.53.54) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.53.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.53.54) · Pramāṇa
