<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.53.61 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035) › 53.61

# 佛祖統紀 53.61

佛祖統紀 53.61

- **Language:** Classical Chinese

### [53.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.53.61)

晉惠帝。會稽諸葛氏造靈寶寺○成帝。尚書令李邈。以句容宅靈耀寺王羲之廬山寺為歸宗寺○許詢建塔四層乏相輪。一朝風雨輪盤自備○康帝。中書令何充舍宅為建福寺○哀帝。詔建瓦官寺○廢帝。詔為支遁法師建沃州寺○簡文帝。詔為尼道容建新林寺。勅長干寺造三級塔○孝武帝。潯陽刺史陶範。舍所居為永法師建西林寺。九江刺史桓伊。為遠法師建東林寺○荊州牧桓沖。命曇翼法師建東西二寺。常及萬僧。

> Under Emperor Hui of Jin, the Zhuge clan of Kuaiji built Lingbao Monastery. Under Emperor Cheng, Li Miao, Prefect of the Masters of Writing, turned his Jurong residence into Lingyao Monastery; Wang Xizhi's Lushan Monastery became Guizong Monastery. Xu Xun built a four-tiered pagoda that lacked a spire disk; one morning, after wind and rain, the rings and spire were naturally provided. Under Emperor Kang, He Chong, Director of the Secretariat, donated his residence to make Jianfu Monastery. Under Emperor Ai, an edict ordered the construction of Waguan Monastery. Under the Deposed Emperor, an edict ordered the construction of Wozhou Monastery for Dharma Master Zhi Dun. Under Emperor Jianwen, an edict ordered the construction of Xinlin Monastery for the nun Daorong, and an imperial order was issued to Changgan Monastery to build a three-tiered pagoda. Under Emperor Xiaowu, Tao Fan, Regional Inspector of Xunyang, donated his residence to build Xilin Monastery for Dharma Master Yong; Huan Yi, Regional Inspector of Jiujiang, built Donglin Monastery for Dharma Master Yuan. Huan Chong, Governor of Jingzhou, instructed Dharma Master Tanyi to build two monasteries, East and West, which often accommodated up to ten thousand monks.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 53.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.53.60)
- [Next: 53.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.53.62)
- [Up: 53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.53)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035~en-mt.53.61) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.53.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.53.61) · Pramāṇa
