[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋氏稽古略](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037) › 3.137 # 釋氏稽古略 3.137 釋氏稽古略 3.137 - **Language:** Classical Chinese ### [3.137](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.137) 癸酉開元二十一年分天下為京畿都畿關內河南河東河北隴右山南東道山南西道劒南淮南江南東道江南西道黔（音琴）中嶺南凡十五道。各置采訪使。方士張果老自言。已數百歲。帝召之至闕。懇辭歸山。制賜銀青光祿大夫號通玄先生入常山不知所終。 > In the gui-you year, the twenty-first year of the Kaiyuan era, the realm was divided into fifteen circuits: Jingji, Duji, Guannei, Henan, Hedong, Hebei, Longyou, Shannan East Circuit, Shannan West Circuit, Jiannan, Huainan, Jiangnan East Circuit, Jiangnan West Circuit, Qianzhong, and Lingnan. An investigating commissioner was established for each. The master of occult arts Zhang Guolao stated of himself that he was several hundred years old. The Emperor summoned him to the palace; he earnestly declined and returned to the mountains. By imperial decree he was bestowed the title of Grand Master of the Silver-Blue Glories of the Golden Gate, styled Master Tongxuan, and entered Mount Chang, none knowing where he ended his days. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.136](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.136) - [Next: 3.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.138) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037~en-mt.3.137) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.137](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.137) · Pramāṇa