<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.154 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋氏稽古略](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037) › 3.154

# 釋氏稽古略 3.154

釋氏稽古略 3.154

- **Language:** Classical Chinese

### [3.154](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.154)

放生池　乾元二年三月。詔天下諸州各置放生池。十月勅昇州刺史顏真卿。撰有唐天下放生池碑銘。其序云。我皇舉天下以為池。罄域中而蒙福。乘陀羅尼加持之力。竭煩惱海生死之津。揆之前古曾何髣髴。八月命司徒郭子儀討安慶緒。以宦官開府儀同三司魚朝恩為觀軍容宣慰處置使。觀軍容之名自此始史思明殺安慶緒。自立為大燕皇帝　庚子上元元年。

> Life-release ponds. In the third month of the second year of Qianyuan, an edict ordered all prefectures throughout the realm to each establish a life-release pond. In the tenth month, Yan Zhenqing, Prefect of Shengzhou, was ordered by imperial decree to compose the Inscription on the Stele for the Life-Release Ponds of the Tang Empire. Its preface says: "Our Emperor took the entire realm as a pond, so that all within the borders might receive blessing; relying on the empowerment of dhāraṇīs, he drained the sea of afflictions and the ford of birth-and-death. Looking back to antiquity, has anything ever resembled this?" In the eighth month, Minister of Works Guo Ziyi was ordered to suppress An Qingxu, and the eunuch Yu Chao'en, Opener of the Office Equal in Rank to the Three Excellencies, was appointed Surveillance Commissioner for Army Demeanor, Pacification, and Management; the title of "Surveillance Commissioner for Army Demeanor" began from this. Shi Siming killed An Qingxu and set himself up as Emperor of the Great Yan. The gengzi year was the first year of Shangyuan.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.153](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.153)
- [Next: 3.155](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.155)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037~en-mt.3.154) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [佛祖統紀](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2035.40.47) — 志磐, Classical Chinese
- [佛祖歷代通載](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2036.13.61) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.154](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.154) · Pramāṇa
