<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.254 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋氏稽古略](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037) › 3.254

# 釋氏稽古略 3.254

釋氏稽古略 3.254

- **Language:** Classical Chinese

### [3.254](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.254)

丁卯大中元年閏二月詔曰。會昌季年併省寺宇。雖云異方之教有資為理之源。中國之人久行其道。釐革過當事體乖謬。其靈山聖境應會昌五年所廢寺宇。諸宿舊僧可仍舊修復住持。有司毋得禁止（唐書舊史）。

> In the dingmao year, the first year of Dazhong (847), in the intercalary second month, an edict stated: "In the final years of Huichang, monasteries were merged and abolished. Although it is said to be a teaching of foreign lands, it assists the source of governance. The people of China have long practiced its Way. The reforms were excessive and the handling of the matter was contrary and erroneous. As for those monasteries abolished in the fifth year of Huichang in numinous mountains and sacred lands, senior monks of former times may repair, restore, and serve as abbots as of old. The relevant officials must not forbid them" (Old Book of Tang).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.253](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.253)
- [Next: 3.255](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.255)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037~en-mt.3.254) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [佛祖歷代通載](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2036.16.40) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.254](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.254) · Pramāṇa
